Dans les prochains jours, les acteurs se déplaceront dans divers centre commercial afin de répondre à des questions de fans. Voilà le premier qui a eu lieu à LA !



- Josh a du faire beaucoup de ses cascades lui-même et il a adoré.

- Josh a parlé de sa commotion cérébrale que Jennifer lui a fait et Liam a fait remarqué que Jen en avait gardé la marque sur ses orteils.

- Josh a dit que Jennifer est devenue une "dure à cuire" après trois heures d'entraînement par jour.

- S'ils auraient joué un autre personnage, Josh et Liam aurait choisi Haymitch, Jennifer aurait aimé être la barbe de Wes Bentley.

- Jennifer admire la force, la bravoure et la loyauté de Katniss envers sa famille et ceux qu'elle aime.

- Liam a aimé toute l'expérience de tournage du film.

- Il y a eu un peu de magie du cinéma avec les compétences de Jennifer avec un arc, mais elle était vraiment douée.

- Jennifer a dit que Katniss est devenue une Jeanne d'Arc du futur.

- Tenues préférées : Jennifer a dit que Josh dirait les tenues en latex noir. Elles avaient des épaulettes impressionnantes. Jennifer a adoré la robe en flammes et Liam a porté des tenues déchirées et sale la plupart du temps.

- Jennifer a dit que Gary Ross est une des personnes les plus intelligentes qu'elle ait rencontré. Il est drôle et gentil et il crée une bonne atmosphère.

- Jennifer a dit que "le moment le plus drôle" a été quand elle a amené Liam à la crique pour lui montrer les écrevisses. Josh a eu une sangsue sur lui et après ça, Jen et Liam l'ont abandonné et ont été au Walmart.

- Durant un meeting avec Gary Ross, Jen a du improvisé avec lui alors qu'il jouait le Président Snow.

- Liam et Josh n'ont pas arrêté de se voir dans la salle d'attente pour les auditions.

- Josh ne savait pas que Suzanne Collins serait dans la salle quand il a auditionnné.

- Jennifer a toujours utilisé l'appellation Mr. Kravitz pour parler à Lenny parce qu'elle est ami avec sa fille Zoe et après tout le cast s'est mis à l'appeler comme ça.

- Le film que Josh a préféré tourné, Hunger Games mis à part, était Journey 2 parce qu'il était à Hawaii et qu'il a adoré ça.

Traduction faite par mes soins. Si vous prenez, merci de me créditer !

Via Down with the Capitol

D'autres photos :

Merci pour la traduction et ces précieuses infos.

Fais plaisir ! Quand c'est pas trop long à traduire, j'essaie de vous le faire !

EDIT :

Deux vidéos prises hier lors de l'évènement !

Voilà un vidéo des fans qui étaient sur place au Westfield Century City à Los Angeles. Certains venaient de Paris et n'avaient pas dormi pendant 36h pour pouvoir rencontrer Josh, Liam et Jennifer !


EDIT :

Voilà pleins d'autres photos !

Via Sinsajo News

Nouveau vidéo du Cast à Chicago !


Via The Hob

EDIT :

La Cast à Phoenix pour le Phoenix Mall Tour !






Les voilà à Dallas !


Et maintenant à Plantation en Floride !

Nouvelles vidéos à Phoenix !

Durant le Mall Tour, Hot Topic a demandé aux fans de leur envoyé leurs questions pour le cast de "The Hunger Games" et ils en ont sélectionné certaines et les leurs ont posés !